歡迎來到稻米阿透與彌生的小窩~ はじめまして、とおるです。台湾台北人です。 日本語と華語を翻訳することが好きです! アニメとBLが大好きです💖 こちらへご連絡 : kimmy19975@gmail.com

目前分類:♥~阿透深夜小談~♥ (26)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

今天是220426,距離我開刀過後快兩個月終於可以來寫文章分享了!

嗨,我是阿透,看文章標題就能知道今天要分享的東西跟平常很不一樣。

影片版在這裡,文章裡沒寫到的東西影片裡都有喔!

子宮肌瘤是什麼東西:

一般器官正常生長、代謝,功能正常的時候是不會有什麼影響生活或者說腫塊、硬塊等等的東西生長,子宮肌瘤是在子宮內處或者外側滋長的纖維瘤,聽名字好像很恐怖,可是根據醫療研究報告,其實(特別在25 ~ 40歲區段的)成年女性中每四人就有一人有子宮肌瘤。

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

嗨嗨~我是阿透,今天想要跟你們分享的往年我看過別人的部落格結果非常失望的經驗,如果你不是第一次看到我的文章或者Youtube影片應該會知道我蠻喜歡美妝相關的事物,想要購入新的美妝品手頭卻沒有很寬裕的時候就會想要看看別人的推薦與分享,當我懷抱著想要尋找相關詳細資訊的時候就會上網看別人的文章。

像之前要買電腦、還在觀望的時候我就看過很多不同人的文章,百分之八十都只是某公司某型號電腦的官方網站資訊複製貼上,然後在文章標題上寫著「XX型電腦開箱」,實際上裡面根本就沒有開箱內容,那些人也根本就沒有買過那部電腦,只是為了騙瀏覽量才放置那些所謂的開箱訊息在自己的部落格文章中...

 

對我而言這就是一種詐騙的行為,這樣騙到的流量真的有意義嗎(´・д・`)ヤダ

 

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你好~這篇文章是要告訴你Conyac是個什麼樣的網站,是在做什麼的~

提領報酬的方法&實際報表分享可以參考以下文章↓

阿透深夜雜談#23_Conyac 人工翻譯網站🌟實際收入報表分享&提領教學( ´∀` )🌸 190114

 

Conyac的實體公司位於日本,以網路招募的方式招募全世界的譯者,基本上這是個人工翻譯網站,裡面會有雇主放置他們需要翻譯的文章及內容,也會明確寫出截止日期、付款方式和招募人數、條件,基本上這個網站本身有兩種方式讓你選擇領款,那就是「指定銀行帳戶和Paypal」。你可以依照自己方便的方式選擇適合自己的領款方式(Paypal在台灣只有跟玉山銀行合作,所以想要用Paypal的方式領錢你要先去玉山開戶~)

160614AM{{更新}}我五月的時候去玉山開好戶囉~也順利收到這幾個月來在Conyac的酬勞!棒棒的!~☆彡

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天這篇文章主要是要分享人工翻譯網站如何提領報酬教學&實際報酬報表分享,必須先說我已經很久沒有再用這個網站了,主要是因為之前接了兼職翻譯,所以沒有繼續使用Conyac,如果對這個網站究竟在做什麼有興趣的話可以參考以下這篇文章↓其實前一篇文章就有提到提領報酬的方式了...

阿透深夜雜談#22_「”Conyac”(人工翻譯網站)」是做什麼的?如何運作?讓我告訴你~  190119更新

 

Conyac人工翻譯網站簡介:

實體公司位於日本,以網路招募的方式招募全世界的譯者,

基本上這是個人工翻譯網站,裡面會有雇主放置他們需要翻譯的文章及內容,也會明確寫出截止日期、付款方式和招募人數、條件

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

已經不記得是第幾次收到這種信了~來看看這次的信的內容吧~

下面這個信箱寄給我的~

marinabagnidaniel @ yandex.com

以下由Google 翻譯~

 

Hello my dear,

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

不掉淚不代表不會哭,

只是我把眼淚用笑容藏起來了,就以為我不哭?

 

2018真的不是好年,至少現在的我過完了今年的第一個月是這麼想的,所有知道我的人都知道我是感性大於理性的一個人,今天剛看完一部電影「被偷走的那五年」,難得有中文電影會讓我跟彌生從頭到尾看完,講的是一對新婚夫妻去度蜜月時發生車禍後女主角遺失了五年記憶後,他們解開心結重新在一起的故事,相信我,這絕對是一部值得琢磨與觀賞的電影。

為什麼這篇叫做「不要離婚好不好?」:

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

筆電壞了、妝也畫壞了,頹廢的連食物都不想去買… 

好久沒用Word打文章了,也許你會好奇為什麼我說電腦壞了我卻能打文章?

答案是:我用我爸的筆電打((他今天自己拿給我的,所以不用他的筆電我也不知道要做些什麼了鍵盤的大小我有點不習慣所以用這筆電應該一分鐘只能打個40個字

今天到了下午四點我都不想去買吃的,內心那個頹廢的我又暫時佔據了我的腦子,不知道你會不會有這樣的時候「肚子餓了卻懶得去買食物或者不想出門」要是讓懶惰佔據自己真的就輸了唉呀要不是最近我都沒有屯食物在房間裡的話我也不會覺得像現在這樣餓了吧…(適當囤積食物在要塞是很重要的

心事:最近解除了跟UUUM的連結之後(聯播網),我發現Youtube有調整創作者收入條件,變成過去12個月之內頻道要有1000人訂閱+觀看時間超過4000小時才能開啟營利資格...

我最近刪了不少初期拍的讓自己現在檢閱起來沒有很滿意的影片,所以我要在Youtube上面的收入可能要等到明年才會有起色了,總之我會努力堅持下去的~

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

撰寫與截圖時間20171220AM07:00~09:00

我是阿透,今天這篇文章我想跟你們分享一下在2016年到2017年我使用過的這兩家聯播網,影音創作者透過他們這樣的公司來獲取收益,也就是平常你們在Youtube頻道中看到的、影片播放中會出現的各種廣告,我們(影音創作者)透過自己的影片播放得到一些收益,若是有註冊聯播網(uuumFreedom等等...)的話,Youtube頻道上的廣告收益會支付給他們,之後會按照一開始註冊就說好的比例將創作者該拿到的部分金額透過匯款的方式支付給我們(創作者)

當然聯播網不只這兩家,我只有使用過這兩家所以文章中無法跟其他家做比較。

文章中都會有截圖為證,因為之前在使用Freedom的時候我都沒有想過會換別家所以Freedom的部分不會有當時個人頁面的截圖,至於跟UUUM詢問報酬和他們回信給我的信件UUUM方有特別說不能公開所以只能公開一些我前一段時間有確實看到收益部分的個人網頁中的影片收入資訊還有我從去年九月開始就是UUUM的影片合作夥伴的頁面截圖。

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

溫馨提醒:千萬不要對這種信件有任何的回覆,只要刪掉就好!

前情提要:這篇文章我講話都會帶刺,因為各種詐騙手段的愚蠢行徑都會讓我覺得很可笑www

說真的誰會被這種信騙XD這種信通常都是沒有指定收件人、從不知道哪裡得到你的信箱或者電話號碼、跟你說「給你一筆錢,拿去救助弱勢貧窮者吧!」一般智商有平均水平的人應該都不會當真吧?

之前都是收到英文版的這種兩光詐騙信,現在收到日文版的兩光詐騙信,

寄信的人也太看得起自己的日文程度了吧XDD

一看就是用翻譯程式或者軟體翻譯出來的www

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

彌生的line貼圖上架囉 → https://goo.gl/fr6ht1

★有其他推薦的遊戲或者想法歡迎在下方留言告訴我喔~中文日文皆可!

~我是阿透,最近想要開始寫一些關於大學生活的事情,日記同時也是一種記錄人生點滴的方式,簡單的自我介紹一下,我今年(2017)升大三,是夜間部日文系的學生,雖然我不是很會學語言,不過我有一顆熱愛日文的心還有對日文的熱情,所以一路學來跌跌撞撞的也是挺開心,沒有意外的話應該是2020年畢業。

 

今天會想要寫日記是因為今天有一門升上三年級才有的課,要分組討論故事的意思並且上台發表(採取五人一組制),本來跟我不錯的同學想要問我要不要跟他們同一組,結果他們清算組員的時候才發現加進我就有六個人了,我同學去問老師,老師一開始的回答是這樣的:「你們一定要六個人一組喔?」

老師是一位有點年紀、看起來和藹可親的女老師。

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

剛開始經營這個部落格的時候就好想要來談談應該很多人都有興趣的星座們,我最了解巨蟹座(因為我就是),從小到大我清楚知道身邊的女生是巨蟹座的包含我在內有六個女生(都是同班過的同學),再加上我高職的時候就讀整整三年女校,所以我認為可以客觀的來談談巨蟹座女生的性格~

~本文不得轉載、請善用分享功能~有什麼不清楚可以留言問我喔~

不同意我的觀點也沒關係,我只是把我知道跟看到的事情描述出來而已~

 

對巨蟹座性格分析有興趣的話就繼續看下去吧~

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今年的六月我20歲了耶!

從一個每天放學回家就看卡通看到睡著的小孩子到現在每天都要思考、要做很多事情的青年,我經歷了20年的歲月,雖然不算長,也讓我活得有點心得,所以我想要簡單分享一下這20年間我看過的人事物,請用溫暖的眼神看待這一篇關於待人還有與人相處的文章。

★如果看到這篇文章有其他想法歡迎留言分享,這些事情對錯的標準很模糊,不認同我的想法也沒關係!

 

「圓滑待人、凡事經過思考再說出口」

這是20年間讓我自身感到變化最大的一點,小時候懵懂無知、想什麼就說什麼,完全不管會不會傷害到別人也不管所謂的輩份,我以前都是這樣活過來的,這種事情沒有對或錯,總結起來這種作為其實是一種對於別人的傷害與貶低自己的行為,接著讓我聊聊關於「圓滑待人」這一點。

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

語言的力量相當強大,特別是豐富情感構成的文章,希望能將你帶進我文章中的世界跟著我回憶!

今年的六月我20歲了耶!從一個每天放學回家就看卡通看到睡著的小孩子到現在每天都要思考、要做很多事情的青年,我經歷了20年的歲月,雖然不算長,也讓我活得有點心得,所以我想要簡單分享一下這20年間我看過的人事物,請用溫暖的眼神看待這一篇關於失戀的文章,每一篇描述我記憶的文章都是我邊流著淚邊寫的,我邊哭邊笑著寫就是因為這些回憶雖然不堪回首卻也很甜美,總覺得我年紀越大個性就越古怪()

充滿了滿溢的情感寫出來的文章希望能勾起你一絲同感。

★如果看到這篇文章有其他想法歡迎留言分享,不認同我的想法也沒關係!

我本來是不想寫的,畢竟每一段甜蜜的單戀都是沒有結果的(經歷過應該就懂這種感覺),每一場單戀都是一場空其實也不容易耶(拍胸口)20歲對我而言算是人生中的一個里程碑,認識了很多人也讓我有很多感觸。

 

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

想要分享有日文內容的東西嗎?

無論是有關日本東西的介紹或者歌詞翻譯分享都會想要標註上假名吧?

今天就來簡單教學一下要如何在日文漢字上註假名!

 

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 今天這篇文章要來分享一下在網路上看到的事,有想法歡迎看完文章才在文章底下留言我想用簡單的例子跟一些經驗來分享一下「也許很多人都不曾在乎過」的事情。

有興趣就繼續看下去吧!

剛剛看到有個影片裡面的人說:「家裡總共有五個人,媽媽一個人工作,還要打掃家裡洗衣服做飯,非常辛苦」聽到開頭的幾句話我第一個想法是「她媽真命苦」扣掉爸爸媽媽總共應有三個小孩,那三個小孩(包含她自己)都沒辦法做家事嗎?

後來想想無論小孩的年紀多大,的確在一般的印象中照顧小孩跟給家人做飯洗衣服掃地拖地還有一堆雜事幾乎都是媽媽,可能媽媽本身有種使命感所以比較多是媽媽在做這些事情,也有可能是其他原因導致不得不跟爸爸這樣分工合作,我只有當姐姐所以我不是很清楚。

小時候看到媽媽和奶奶帶小孩時我並沒有覺得理所當然,反而覺得為什麼爺爺跟爸爸都不太顧小孩,媽媽懷孕的時候還要挺著一個大肚子去給爸爸買吃的,小孩還小的時候爸爸因為上大夜班所以白天睡覺,睡醒就玩電動看電影、對小孩愛理不理、想找小孩玩一下就玩一下,不想理小孩就跑去睡,家裡其他人還會覺得小孩半夜哭鬧不睡都是嬤嬤的錯...(這我真的無言了,畢竟小孩子哭鬧起來能不能哄睡還真是必須看運氣),爺爺也是想跟孫子玩就跑來房間逗孫子,想一個人清靜就跑到沒有小孩的地方看電視聽收音機,也許是成長環境的關係讓他們父子都不會覺得顧小孩是"男人的責任"

照顧人無論是無奈還是自願都是很辛苦的,何況是照顧一家人?

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

☆彡歡迎跟我分享你寫自傳的煩惱以及想法跟經驗喔~我們可以交流交流~畢竟不同學校、不同科系或者學齡會有不一樣的自傳☆彡

嘿~今天這一篇文章來跟你分享我高二生高三那一年暑假的自傳,距離現在已經有兩年的時間,這一篇自傳跟我做備審資料裡面放的版本有點不同,內容實在是讓現在的我覺得超級勵志,自傳這種東西是要給申請的學校的教授或者老師看得所以必定要違背自己的良心......我的意思是說盡量要積極正向啦~要記得稍微修飾自己的缺點或者圓滑帶過,也切記不要將自己說的好得太誇張(如果你真的很優秀的話,在自傳中用文字的方式表達自己的特色與優點也是可以的,一定要量力而為!)~XDD☆彡

希望我的自傳可以讓對於寫自傳等等地自薦資料沒有任何頭緒的人能有個參考。每個人都是很特別的,也許你不一定有很多獎狀或者參加實習、比賽的經驗,那你一定要學會好好包裝自己,要拿捏得剛剛好,如果你只有八十分千萬不要把自己說成九十分,八十五分剛剛好喔~!

我的自傳一定不是最好的,歡迎你有什麼對於寫自傳的經驗或者疑問、想法在下方留言告訴我或者在臉書專頁私訊我或者寄信給我喔~所有資訊都在文章最下方!

 

自傳

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

國一的時候有個同班同學讓我印象深刻,那時的我很孤僻又古怪又安靜又沒朋友(就是所謂的很不合群”)(悲情蹲角落),加上長得很一般,成績也很差(我國一的時候那所國中一個年級有21個班,而且一個班的人數有40~50人,而我那時的成績總是在中下=…=),總和以上的因素所以總是被叫「醜女、哥吉拉、酷斯拉...」反正就是被輕微的言語霸凌(所幸我沒有被肢體霸凌過),我一開始很開心地要去上課,希望換了一個環境到沒有任何人認識我的地方重新開始,卻因為我的覺悟不足,導致我換了一個地方的情況也沒有好轉,我也沒有朋友,還被人欺負,不過我也不意外就是了~XDDD~不過現在的我跟那個時候差很多,也變得比較願意跟人接觸,目前目標是成為職業宅女www

在我國一下學期快要結束的時候我要轉學的決心已經很明確了,我沒有朋友、也沒有比較要好的人,所以我也不用特意讓誰知道,反正也沒有人在意我(除了我那個時候的天使班導謝小姐”),這讓我走得很安心,就在那個學期快要結束的時候,有一次音樂課,印象中好像是要考唱歌還是中音直笛,在那之前有一次是考唱歌,全班都嘲笑我、露出鄙視與不屑的目光盯著我,我跟老師要求要背對大家考試,因為我無法看著這群生物唱歌,我對他們的恐懼和排斥遠遠超乎自己原本的想像,我在人群眾多的地方會呼吸不順、胃痛、反感、感到噁心、發抖,這些症狀隨著年紀的增長有一些好轉,經過高職三年在女校待著的其間有稍微好一些,現在還是多多少少會有這樣的症狀,不過我到現在還是相當厭惡和人接觸(特別是異性),因為女生榮一說一套做一套、男生容易口無遮攔(我遇到很多這種的無論性別感覺接觸了都很糟糕())現在只要走在路上看到有男性我一定會貼著牆壁走,恨不得自己會穿牆(這樣就可以走另一條路了)

 

我對我的歌聲是很有自信的(不知道哪來的自信),但是那時候的我對於自己是完全沒有自信的,當我一開口後、身後的聲音全部都消失,一片死寂,連風吹過的聲音和時鐘秒針的滴答聲都非常清晰,我唱完後他們也完全沒有跟平常一樣看我笑話的反應,我靜靜的走過每一個人身邊回到自己的座位,那時候我心想「他們是怎樣?」說實在還是會有點不爽他們()
 

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

先說一句:這一篇就是要來教你該如何運用每個人天生都多多少少會有的文字創作力,先不要說以我的方法創造出來的文字的文采是好或者不好,我只是要讓寫半篇作文都有困難的人學會如何撐完一篇文章的長度www內容是我個人的經驗~保證無毒純天然()請安心食用!

如果你有看我其他的文章和youtube影片的話,可以發現到我是一個很喜歡用文字與話語紀錄我一切的人,因為我想要分享東西、因為我想分享喜悅、因為我想的多,所以表達的能力也在時間流逝中不斷增長,我並不是一個寫文章非常精簡到一個贅字都不會有的人,但是我很擅長思考自己喜愛的事物和規劃,我出門之前會列好購物清單、想好路線,不先決定一個最棒、最沒有差錯的出門路線與清單我是絕對不會出門的!

從小地方可以看到一個人的性格,因為人的想像力與規劃力還有一些其他的因素,你可以發現很多人可以在交談上從一個話題順利的延伸到其他的話題,甚至可以無限的延伸下去,只要說話者的一口氣在,他就能不斷將自己的思想用文字或者言語的方式表達出來,這是一個非常好的能力,無論是在表達自我或者跟人溝通都是一個絕妙的天分,當然,其中也是有人後天養成這樣的能力。

 

也有不少人,要他以一個話題去論述、表達自己的想法,當你要他這樣做的時候,基本上他是腦子一片空白,只會楞著緊張或者發呆,這一點可以從小時候在上台發表報告就看的出來,小學的時候不是會有分組報告嗎?這種人一般都會是負責蒐集資料或者什麼都不做的,因為他不知道該怎麼做。

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

沒錯~我就是現在手邊有十一份明天就要交的臨時翻譯等著我去處理 (對我而言挺多的)還有這週就是期末考考完就放假(灑花+放煙火)但是畢竟深夜就是要來談談人生還有一些謎樣的事物,所以今天就談談女人這種善變的存在吧!今天為什麼要來探討女人是善變的呢?這一切都要從我媽說起。

我媽前幾天突然想到什麼,然後問我說:女兒~你不是有買那個洗臉的嗎?

她跟我說話的當下我在客廳與房間兩頭跑來跑去,在弄東西的當下我根本沒有在聽她到底要做什麼,於是幾天就這樣過去了,我想我媽那時應該是要說我前幾個月買的洗臉刷,難不成她對那個洗臉刷有興趣了想用用看?還是她也想要一個?

於是我拿起桌上的洗臉刷交給她,我說:你前幾天是說這個嗎?拿去吧~

結果她跟我說:不,才不是那個~算了,當我沒說過吧~

我說:所以你到底要幹嘛?

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

現在是凌晨四點半,以夏天來說已經是天要亮的時候了。

為什麼這一篇標題會是「寫部落格不一定要長篇大論!」呢?

前幾天有個我大學的朋友跟我一起走到公車站,我突然想起來她說過為了抒發心情所以創立了一個自己的部落格,因為我也很喜歡看各式各樣的部落客分享圖文,所以我很鼓勵她、也希望她可以找到一個正向、適合自己的舒壓方式。

於是我問她:「你之前說的部落格有新增文章了嗎?我很期待呢!」我並沒有要給她任何壓力,會想問是因為我真的很想知道她有沒有新增一些東西在部落格中,我本身很喜歡各種領域的部落客們分享很多很棒的事物與資訊,當初聽到他因為受到我的影響而去申請部落格我真的挺開心。

她回我說:「我不會長篇大論的文章耶不知道要從哪裡寫起也不知道要寫什麼

我:「寫部落格也不一定要長篇大論,文章有內容、貼近自己寫好自然就能寫出有內容的文章了,不用想的那麼難!你可以分享你平常愛用的彩妝品或者愛用品呀~分享一下你自己的膚質、用哪些產品覺得不錯~使用的感想等等的~

文章標籤

soochow1973 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2
Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼