今天這篇文章主要是要分享人工翻譯網站如何提領報酬教學&實際報酬報表分享,必須先說我已經很久沒有再用這個網站了,主要是因為之前接了兼職翻譯,所以沒有繼續使用Conyac,如果對這個網站究竟在做什麼有興趣的話可以參考以下這篇文章↓其實前一篇文章就有提到提領報酬的方式了...
阿透深夜雜談#22_「”Conyac”(人工翻譯網站)」是做什麼的?如何運作?讓我告訴你~ 190119更新
實體公司位於日本,以網路招募的方式招募全世界的譯者,
基本上這是個人工翻譯網站,裡面會有雇主放置他們需要翻譯的文章及內容,也會明確寫出截止日期、付款方式和招募人數、條件。
♥~Conyac的網址在此→ https://conyac.cc/ja/my
♥~Conyac的影音版本(裡面有中文,仔細聽喔~!)→https://www.youtube.com/watch?v=nRKC76eoNKI
這邊放了報酬表的截圖↓分為2016年跟2017年的,
之後我就沒有在使用這個網站了~
我選擇的提領報酬方式是在玉山商業銀行開戶並在Paypal註冊,開戶的條件可以自己上網查詢,20歲以下算未成年,需要雙親或者法定監護人陪同,記得帶印章跟雙證件(國民身分證、健保卡)。
會去玉山開戶是因為Conyac這個網站使用的提領方式只有兩種,
居住在日本國內並擁有日本的銀行戶口的人可以選擇讓Conyac匯款到你的帳戶中,另外的人就必須要註冊Paypal,別的國家我不知道,我住在台灣所以需要去玉山銀行開戶。
因為在台灣有和Paypal合作的只有玉山銀行,沒有去玉山銀行開戶的人一定無法領取Paypal帳戶中的錢。
開戶後收到來自Conyac匯款的訊息後當時的情況是銀行員要我親自去辦理開戶的那間玉山銀行確認並且簽一份東西確保這筆資金是由我本人經過確定才收下的,其實過程蠻快的,我剛踏出銀行就可以領了。
下面這兩張截圖是這兩次Conyac的報酬支付頁面↓
關於Conyac我能說得差不多就這些了,主要還是因為我自己做翻譯的經驗不足還有資歷過淺所以在這個網頁中零零散散的做了很多翻譯才能累積到這一點點金額,導致沒有很想要繼續使用。
有什麼其他想討論的可以在這篇底下留言問我喔~
我是阿透,我們下篇文章見!
今天就分享到這裡了~下一篇文章見喔!
~本文不得轉載、請善用分享功能~有什麼不清楚的可以留言問我喔~
彌生的line貼圖上架囉 → https://goo.gl/fr6ht1
★有其他推薦的遊戲或者想法歡迎在下方留言告訴我喔~中文日文皆可!
推薦影片清單↓
★美妝保養+購物分享
【阿透】彩妝實測/試色 https://goo.gl/9kbXW7
【阿透空瓶記】(大創DAISO、美容/保養/居家) https://goo.gl/48xxGN
【阿透-大創好物推薦】DAISO-美妝 /美容/居家/保養/收納 https://goo.gl/efJBvZ
【阿透-大創】DAISO購物分享/美妝美容/保養/居家/收納/裝飾 https://goo.gl/Xwuclw
【阿透-愛用品】好物/推薦小資/美容/居家/收納/衣著/清潔 https://goo.gl/w6SQNd
♥FIND ME♥合作邀約♥kimmy19975@gmail.com
♥腐宅阿透與彌生FB~♥ https://is.gd/ERJhYV
♥腐宅阿透微博~♥ https://goo.gl/ieZXh0
♥阿透 Instagram~♥ https://is.gd/hO58s3
♥阿透 twitter ~♥ https://is.gd/f2GHda
留言列表